Режиссер Хаято Дайт, продюсер студии Пьеро и ТВ Токио, адаптация аниме Наруто премьера в Японии на ТВ Токио 3 октября 2002 года, и побежал за 220 эпизодов до его завершения 8 февраля 2007 года. [54] [55] Первые 56 эпизодов адаптированы из Naruto Costumes первых двадцати семи томов манги, а остальные восемьдесят эпизодов являются оригинальными эпизодами, в которых используются сюжетные элементы, не замеченные в оригинальной манге. [56] Начиная с 29 апреля 2009 года оригинальное аниме Naruto A renrun по средам и четвергам (до четвертой недели сентября 2009 года, когда он был изменен только на среду). Он был ремастирован в HD, с новыми 2D и 3D эффектами, под названием Naruto: Shōnen Hen (Youth). [57] Сюда включались сцены с не-до-лицами и много неканонических материалов, чтобы Naruto Costumes сделать его более верным Оригинальная манга. Кроме того, он содержит отверстия и концовки, отличные от оригинальной серии.
Эпизоды из этой серии были опубликованы на DVD. Первая серия DVD была единственной, которая будет собрана в формате VHS. [58] Всего пять серий, в том числе четыре эпизода на один том. [59] Серия была также собрана в серии из трех DVD-боксов в 2009 году. [60] [61] Самая новая серия DVD - Naruto The Best Scene, которая собирает сцены из первых 135 эпизодов из аниме. [62]
Viz лицензировал аниме-серию для трансляции и распространения на рынке Region 1. Английская адаптация аниме вышла в эфир 10 сентября 2005 года и закончилась 31 января 2009 года с 209 эпизодами в эфир. [63] Эпизоды были показаны на Toonami сети Cartoon Network (Соединенные Штаты), Yion's Bionix (Канада) и Jetix (Великобритания). Начиная с 28 марта 2006 года, Viz выпустил серию на DVD. [64] В то время как первые 26 томов содержат четыре эпизода, позднее [2006] В американской передаче Naruto Costumes упоминаются алкоголь, японская культура, сексуальные намеки. [66] В американской передаче упоминаются алкоголь, японская культура, сексуальные намеки. [65] Uncut издания встроены в DVD box sets, каждый из которых содержит 12-15 эпизодов, с некоторыми вариациями, основанными на сюжетных дугах. , И появление крови и смерти были подняты для радиопередачи, но в выпусках DVD. [67] Другие сети внесли дополнительные изменения в контент, помимо тех, что были сделаны Cartoon Network, например, более строгая цензура крови, языка, курения Jetix и тому подобное. Серия также была лицензирована для сайтов Hulu, Joost и Crunchyroll, которые транслируют онлайн-эпизоды с оригинальными японскими звуковыми дорожками и субтитрами на английском языке. [68] [69] [70] Последний эпизод Наруто транслировался на блоке Bionix YTV 6 декабря 2009 года в 12:30 по восточному времени.
